В поисках кровельщика для починки крыши гостевого дома "Золотой окунь" Сильвер и Ялао наталкиваются на неизвестное потусторонне существо у таверны "Рыбное место". Сильвер при помощи братьев Орино побеждает тени и запечатывает разлом, образовавшийся на дне канала.